Pokémon Millennium > PokéBasics > Traduzione Nomi Pokémon( Traduzioni Pokèmon )
Ecco i nomi usati dagli altri paesi per indicare un Pokémon. Tutte le altre lingue (spagnolo escluso) usano il nome inglese.
| Icona | Inglese/Spagnolo | Francese | Tedesco | Giapponese |
| 1^ Generazione | ||||
| Bulbasaur | Bulbizarre | Bisasam | Fushigidane | |
| Ivysaur | Herbizarre | Bisaknosp | Fushigisou | |
| Venusaur | Florizarre | Bisaflor | Fushigibana | |
| Charmander | Salamèche | Glumanda | Hitokage | |
| Charmeleon | Reptincel | Glutexo | Rizaado | |
| Charizard | Dracaufeu | Glurak | Rizaadon | |
| Squirtle | Carapuce | Schiggy | Zenigame | |
| Wartortle | Carabaffe | Schillok | Kameiru | |
| Blastoise | Tortank | Turtok | Kamekkusu | |
| Caterpie | Chenipan | Raupi | Kyatepii | |
| Metapod | Chrysacier | Safcon | Toranseru | |
| Butterfree | Papilusion | Smettbo | Batafurii | |
| Weedle | Aspicot | Hornliu | Biidoru | |
| Kakuna | Coconfort | Kokuna | Kokuun | |
| Beedrill | Dardagnan | Bibor | Supiaa | |
| Pidgey | Roucool | Taubsi | Poppo | |
| Pidgeotto | Roucoups | Tauboga | Pijon | |
| Pidgeot | Roucarnage | Tauboss | Pijoto | |
| Rattata | Rattata | Rattfratz | Koratta | |
| Raticate | Rattatac | Rattikarl | Ratta | |
| Spearow | Piafabec | Habitak | Onisuzume | |
| Fearow | Rapasdepic | Ibitak | Onidoriru | |
| Ekans | Abo | Rettan | Aabo | |
| Arbok | Arbok | Arbok | Aabokku | |
| Pikachu | Pikachu | Pikachu | Pikacyuu | |
| Raichu | Raichu | Raichu | Raicyuu | |
| Sandshrew | Sabelette | Sandan | Sando | |
| Sandslash | Sablaireau | Sandamer | Sandopan | |
| Nidoran F | Nidoran F | Nidoran F | Nidoran F | |
| Nidorina | Nidorina | Nidorina | Nidorina | |
| Nidoqueen | Nidoqueen | Nidoqueen | Nidokuin | |
| Nidoran M | Nidoran M | Nidoran M | Nidoran M | |
| Nidorino | Nidorino | Nidorino | Nidorino | |
| Nidoking | Nidoking | Nidoking | Nidokingu | |
| Clefairy | Melofee | Piepi | Pippi | |
| Clefable | Melodelfe | Pixi | Pikushii | |
| Vulpix | Goupix | Vulpix | Rokon | |
| Ninetales | Feunard | Vulnona | Kyuukon | |
| Jigglypuff | Rondoudou | Pummeluff | Purin | |
| Wigglytuff | Groudoudou | Knudeluff | Pukurin | |
| Zubat | Zubat | Nosferapti | Zubatto | |
| Golbat | Golbat | Nosferalto | Gorubatto | |
| Oddish | Mystherbe | Myrapla | Nazonokusa | |
| Gloom | Ortide | Duflor | Kusaihana | |
| Vileplume | Rafflesia | Giflor | Rafureshia | |
| Paras | Paras | Paras | Parasu | |
| Parasect | Parasect | Parasek | Parasekuto | |
| Venonat | Mimitoss | Bluzuk | Konpan | |
| Venomoth | Aeromite | Omot | Morufun | |
| Diglett | Taupiqueur | Digda | Diguda | |
| Dugtrio | Triopiqueur | Digdri | Dagutorio | |
| Meowth | Miaouss | Mauzi | Nyaasu | |
| Persian | Persian | Snobilikat | Perushian | |
| Psyduck | Psykokwak | Enton | Kodakku | |
| Golduck | Akwakwak | Entoron | Gorudakku | |
| Mankey | Ferosinge | Menki | Mankii | |
| Primeape | Colossinge | Rasaff | Okorizaru | |
| Growlithe | Caninos | Fukano | Gaadii | |
| Arcanine | Arcanin | Arcani | Uindii | |
| Poliwag | Ptitart | Quapsel | Nyoromo | |
| Poliwhirl | Tetarte | Quaputzi | Nyorozo | |
| Poliwrath | Tartard | Quappo | Nyorobon | |
| Abra | Abra | Abra | Keeshi | |
| Kadabra | Kadabra | Kadabra | Yungerer | |
| Alakazam | Alakazam | Simsala | Fuudin | |
| Machop | Machoc | Machollo | Wanrikii | |
| Machoke | Machopeur | Maschop | Goorikii | |
| Machamp | Mackogneur | Machognei | Kairikii | |
| Bellsprout | Chetiflor | Knofensa | Madatsubomi | |
| Weepinbell | Boustiflor | Ultrigaria | Utsubon | |
| Victreebel | Empiflor | Sarzenia | Utsubotto | |
| Tentacool | Tentacool | Tentacha | Menokurage | |
| Tentacruel | Tentacruel | Tentoxa | Dokukurage | |
| Geodude | Racaillou | Kleinstein | Ishitsubute | |
| Graveler | Gravalanche | Georok | Goroon | |
| Golem | Grolem | Geowaz | Goroonya | |
| Ponyta | Ponyta | Ponita | Poniita | |
| Rapidash | Galopa | Gallopa | Gyaroppu | |
| Slowpoke | Ramoloss | Flegmon | Yadon | |
| Slowbro | Flagadoss | Lahmus | Yadoran | |
| Magnemite | Magneti | Magnetilo | Koiru | |
| Magneton | Magneton | Magneton | Reakoiru | |
| Farfetch'd | Canarticho | Porenta | Kamonegi | |
| Doduo | Doduo | Dodu | Doodoo | |
| Dodrio | Dodrio | Dodri | Doodurio | |
| Seel | Otaria | Jurob | Pauwou | |
| Dewgong | Lamantine | Jugong | Jugon | |
| Grimer | Tadmorv | Sleima | Betobetaa | |
| Muk | Grotadmorv | Sleimok | Betobeton | |
| Shellder | Kokiyas | Muschas | Sherudaa | |
| Cloyster | Crustabri | Aubros | Parushen | |
| Gastly | Fantomimus | Nebulak | Goosu | |
| Haunter | Spectrum | Alpollo | Goosuto | |
| Gengar | Ectoplasma | Gengar | Gangaa | |
| Onix | Onix | Onix | Iwaaku | |
| Drowzee | Soporifik | Traumato | Suriipe | |
| Hypno | Hypnomade | Hypno | Suriipaa | |
| Krabby | Krabby | Krabby | Kurabu | |
| Kingler | Krabboss | Kingler | Kinguraa | |
| Voltorb | Voltorbe | Voltobal | Biriridama | |
| Electrode | Electrode | Lektrobal | Marumine | |
| Exeggcute | Noeunoeuf | Owei | Tamatama | |
| Exeggutor | Noadkoko | Kokowei | Nasshii | |
| Cubone | Osselait | Tragosso | Karakara | |
| Marowak | Ossatueur | Knogga | Garagara | |
| Hitmonlee | Kicklee | Kicklee | Sawamuraa | |
| Hitmonchan | Tygnon | Nockchan | Ebiwaraa | |
| Lickitung | Excelangue | Schlurp | Beroringa | |
| Koffing | Smogo | Smogon | Dogaasu | |
| Weezing | Smogogo | Smogmog | Matadogasu | |
| Rhyhorn | Rhinocorne | Rihorn | Saihoon | |
| Rhydon | Rhinoferos | Rizeros | Saidon | |
| Chansey | Leveinard | Chaneira | Rakkii | |
| Tangela | Saquedeneu | Tangela | Monjara | |
| Kangaskhan | Kangourex | Kangama | Garuura | |
| Horsea | Hypotrempe | Seeper | Tattuu | |
| Seadra | Hypocean | Seemon | Shiidora | |
| Goldeen | Poissirene | Goldini | Tosakinto | |
| Seaking | Poissoroy | Golking | Azumao | |
| Staryu | Stari | Sterndu | Hitodeman | |
| Starmie | Staross | Starmie | Sutaamii | |
| Mr. Mime | M. Mime | Pantimos | Bariaado | |
| Scyther | Insecateur | Sichlor | Sutoraiku | |
| Jynx | Lippoutou | Rossana | Ruujura | |
| Electabuzz | Electek | Elektek | Erebuu | |
| Magmar | Magmar | Magmar | Buubaa | |
| Pinsir | Scarabrute | Pinsir | Kairosu | |
| Tauros | Tauros | Tauros | Kentarosu | |
| Magikarp | Magicarp | Karpador | Koikingu | |
| Gyarados | Leviathor | Garados | Gyaradosu | |
| Lapras | Lokhlass | Lapras | Rapurasu | |
| Ditto | Metamorphe | Ditto | Metamon | |
| Eevee | Evoli | Evoli | Iibui | |
| Vaporeon | Aquali | Aquana | Shawaazu | |
| Jolteon | Voltali | Blitza | Sandaasu | |
| Flareon | Pyroli | Flamara | Buusutaa | |
| Porygon | Porygon | Porygon | Porigon | |
| Omanyte | Amonita | Amonitas | Omanaito | |
| Omastar | Amonistar | Amoroso | Omasutaa | |
| Kabuto | Kabuto | Kabuto | Kabuto | |
| Kabutops | Kabutops | Kabutops | Kabutopusu | |
| Aerodactyl | Ptera | Aerodactyl | Putera | |
| Snorlax | Ronflex | Relaxo | Kabigon | |
| Articuno | Artikrodin | Arktos | Furiizaa | |
| Zapdos | Electhor | Zapdos | Sandaa | |
| Moltres | Sulfura | Lavados | Faaiyaa | |
| Dratini | Minidraco | Dratini | Miniryuu | |
| Dragonair | Dragonir | Draco | Hakuryuu | |
| Dragonite | Dracolosse | Dragoran | Kairyuu | |
| Mewtwo | Mewtwo | Mewtu | Myuutsuu | |
| Mew | Mew | Mew | Myuu | |
| 2^ Generazione | ||||
| Chikorita | Germignon | Endivie | Chikoriita | |
| Bayleef | Macronium | Lorblatt | Beiriifu | |
| Meganium | Meganium | Meganie | Meganiumu | |
| Cyndaquil | Hericendre | Feurigel | Hinoarashi | |
| Quilava | Feurisson | Igelavar | Magumarashi | |
| Typhlosion | Typhlosion | Tornupto | Bakufuun | |
| Totodile | Kaiminus | Kanirmani | Waninoko | |
| Croconaw | Crocrodil | Tyracroc | Arigeitsu | |
| Feraligatr | Aligatueur | Impergator | Oodairu | |
| Sentret | Fouinette | Wiesor | Otachi | |
| Furret | Fouinar | Wiesenior | Ootachi | |
| Hoothoot | Hoothoot | Hoothoot | Hoohoo | |
| Noctowl | Noarfang | Noctuh | Yorunozuku | |
| Ledyba | Coxy | Ledyba | Rediiba | |
| Ledian | Coxyclaque | Ledian | Rediian | |
| Spinarak | Mimigal | Webarak | Itomaru | |
| Ariados | Migalos | Ariados | Ariadosu | |
| Crobat | Nostenfer | Iksbat | Kurobatto | |
| Chinchou | Loupio | Lampi | Chonchii | |
| Lanturn | Lanturn | Lanturn | Rantaan | |
| Pichu | Pichu | Pichu | Picyuu | |
| Cleffa | Melo | Pii | Pii | |
| Igglybuff | Toudoudou | Fluffeluff | Pupurin | |
| Togepi | Togepi | Togepi | Togepii | |
| Togetic | Togetic | Togetic | Togechikku | |
| Natu | Natu | Natu | Neitii | |
| Xatu | Xatu | Xatu | Neitio | |
| Mareep | Voltilam | Wattouat | Meriipu | |
| Flaaffy | Lainergie | Waaty | Mokoko | |
| Ampharos | Pharamp | Ampharos | Denryuu | |
| Bellossom | Joliflor | Blubella | Kireihana | |
| Marill | Marill | Marill | Mariru | |
| Azumarill | Azumarill | Azumarill | Mariruri | |
| Sudowoodo | Simularbre | Mogelbaum | Usokkii | |
| Politoed | Tarpaud | Quaxo | Nyorotono | |
| Hoppip | Granivol | Hoppsross | Hanekko | |
| Skiploom | Floravol | Hupelupf | Popokko | |
| Jumpluff | Cotovol | Papungha | Watakko | |
| Aipom | Capumain | Griffel | Eipomu | |
| Sunkern | Tournegrin | Sonnkern | Himanuttsu | |
| Sunflora | Heliatronc | Sonnflora | Kimawari | |
| Yanma | Yanma | Yanma | Yanyanma | |
| Wooper | Axolotlo | Felino | Upaa | |
| Quagsire | Maraiste | Morlord | Nuoo | |
| Espeon | Mentali | Psiana | Eefii | |
| Umbreon | Noctali | Nachtara | Burakkii | |
| Murkrow | Cornebre | Kramurx | Yamikarasu | |
| Slowking | Roigada | Laschoking | Yadokingu | |
| Misdreavus | Feuforeve | Traunfugil | Muuma | |
| Unown | Zarbi | Icognito | Annoon | |
| Wobbuffet | Qulbutoke | Woingenau | Soonansu | |
| Girafarig | Girafarig | Girafarig | Kirinriki | |
| Pineco | Pomdepic | Tannza | Kunugidama | |
| Forretress | Foretress | Forstellka | Foretosu | |
| Dunsparce | Insolourdo | Dummisel | Nokocchi | |
| Gligar | Scorplane | Skorgla | Guraigaa | |
| Steelix | Steelix | Stahlos | Haganeeru | |
| Snubbull | Snubbull | Snubbull | Buuruu | |
| Granbull | Granbull | Granbull | Guranburu | |
| Qwilfish | Qwilfish | Baldorfish | Hariisen | |
| Scizor | Cisayox | Scherox | Hassamu | |
| Shuckle | Caratroc | Pottrott | Tsubotsubo | |
| Heracross | Scarhino | Skaraborn | Herakurosu | |
| Sneasel | Farfuret | Sniebel | Nyuura | |
| Teddiursa | Teddiursa | Teddiursa | Himeguma | |
| Ursaring | Ursaring | Ursaring | Ringuma | |
| Slugma | Limagna | Schneckmag | Magumaggu | |
| Magcargo | Volcaropod | Magcargo | Magukarugo | |
| Swinub | Marcacrin | Quiekel | Urimoo | |
| Piloswine | Cochignon | Keifel | Inomoo | |
| Corsola | Corayon | Corasonn | Saniigo | |
| Remoraid | Remoraid | Remoraid | Teppouo | |
| Octillery | Octillery | Octillery | Okutan | |
| Delibird | Cadoizo | Botogel | Deribaado | |
| Mantine | Demanta | Mantax | Mantain | |
| Skarmory | Airmure | Panzaeron | Eaamudo | |
| Houndour | Malosse | Hunduster | Derubiru | |
| Houndoom | Demolosse | Hundermon | Herugaa | |
| Kingdra | Hyporoi | Seedraking | Kingudora | |
| Phanpy | Phanpy | Phanpy | Gomazou | |
| Donphan | Donphan | Donphan | Donfaan | |
| Porygon2 | Porygon2 | Porygon2 | Porigon2 | |
| Stantler | Cerfrousse | Damhirplex | Odoshishi | |
| Smeargle | Queulorior | Farbeagle | Dooburu | |
| Tyrogue | Debugant | Rabauz | Barukii | |
| Hitmontop | Kapoera | Kapoera | Kapoeraa | |
| Smoochum | Lippouti | Kussilla | Muchuuru | |
| Elekid | Elekid | Elekid | Erekiddo | |
| Magby | Magby | Magby | Bubai | |
| Miltank | Ecremeuh | Miltank | Mirutanku | |
| Blissey | Leuphorie | Heiteira | Hapinasu | |
| Raikou | Raikou | Raikou | Raikou | |
| Entei | Entei | Entei | Entei | |
| Suicune | Suicune | Suicune | Suikun | |
| Larvitar | Embrylex | Larvitar | Yoogirasu | |
| Pupitar | Ymphect | Pupitar | Sanagirasu | |
| Tyranitar | Tyranocif | Despotar | Bangirasu | |
| Lugia | Lugia | Lugia | Rugia | |
| Ho-oh | Ho-oh | Ho-oh | Houou | |
| Celebi | Celebi | Celebi | Serebii | |
| 3^ Generazione | ||||
| Treecko | Arcko | Geckarbor | Kimori | |
| Grovyle | Massko | Reptain | Juuputoru | |
| Sceptile | Jungko | Jewaldro | Juukain | |
| Torchic | Poussifeu | Flemmli | Achamo | |
| Combusken | Galifeu | Jungglut | Wakashamo | |
| Blaziken | Brasegali | Lohgock | Bashaamo | |
| Mudkip | Gobou | Hydropi | Mizugorou | |
| Marshtomp | Flobio | Moorabbel | Numakuraa | |
| Swampert | Laggron | Sumpex | Raguraaji | |
| Poochyena | Medhyena | Fiffyen | Pochiena | |
| Mightyena | Grahyena | Magnayen | Guraena | |
| Zigzagoon | Zigzaton | Zigzachs | Ziguzaguma | |
| Linoone | Lineon | Geradaks | Massuguma | |
| Wurmple | Chenipotte | Waumpel | Kemusso | |
| Silcoon | Armulys | Schaloko | Karasarisu | |
| Beautifly | Charmillon | Papinella | Agehanto | |
| Cascoon | Blindalys | Panekon | Mayurudo | |
| Dustox | Papinox | Pudox | Dokukairu | |
| Lotad | Nenupiot | Loturzel | Hasuboo | |
| Lombre | Lombre | Lombrero | Hasuburero | |
| Ludicolo | Ludicolo | Kappalores | Runpappa | |
| Seedot | Granipiot | Samurzel | Taneboo | |
| Nuzleaf | Pifeuil | Blanas | Konohana | |
| Shiftry | Tengalice | Tengulist | Diitengu | |
| Taillow | Nirondelle | Schwalbini | Subame | |
| Swellow | Helebelle | Schwalboss | Oosubame | |
| Wingull | Goelise | Wingull | Kyamome | |
| Pelipper | Bekipan | Pelipper | Perippaa | |
| Ralts | Tarsal | Trasla | Rarutosu | |
| Kirlia | Kirlia | Kirlia | Kiruria | |
| Gardevoir | Gardevoir | Guardevoir | Saanaito | |
| Surskit | Arakdo | Gehweiher | Ametama | |
| Masquerain | Maskadra | Maskeregen | Amemoosu | |
| Shroomish | Balignon | Knilz | Kinokoko | |
| Breloom | Chapignon | Kapilz | Kinogassa | |
| Slakoth | Parecool | Kummelz | Namakero | |
| Vigoroth | Vigoroth | Muntier | Yarukimono | |
| Slaking | Monaflemit | Letarking | Kekkingu | |
| Nincada | Nincada | Ningale | Tuchinin | |
| Ninjask | Ninjask | Ninjask | Tekkanin | |
| Shedinja | Munja | Ninjatom | Nukenin | |
| Whismur | Chuchmur | Flurmel | Gonyonyo | |
| Loudred | Ramboum | Krakeelo | Dogoomu | |
| Exploud | Brouhabam | Krawumms | Bakuoungu | |
| Makuhita | Makuhita | Makuhita | Makunoshita | |
| Hariyama | Hariyama | Hariyama | Hariteyama | |
| Azurill | Azurill | Azurill | Ruriri | |
| Nosepass | Tarinor | Nasgnet | Nosupasu | |
| Skitty | Skitty | Eneco | Eneko | |
| Delcatty | Delcatty | Enekoro | Enekororo | |
| Sableye | Tenefix | Zobiris | Yamirami | |
| Mawile | Mysdibule | Flunkifer | Kuchiito | |
| Aron | Galekid | Stollunior | Kokodora | |
| Lairon | Galegon | Stollrak | Kodora | |
| Aggron | Galeking | Stolloss | Bosugodora | |
| Meditite | Meditikka | Meditie | Asanan | |
| Medicham | Charmina | Meditalis | Chaaremu | |
| Electrike | Dynavolt | Frizelbliz | Rakurai | |
| Manectric | Elecsprint | Voltenso | Raiboruto | |
| Plusle | Posipi | Plusle | Purasuru | |
| Minun | Negapi | Minun | Mainen | |
| Volbeat | Muciole | Volbeat | Barubiito | |
| Illumise | Lumivole | Illumise | Irumiize | |
| Roselia | Roselia | Roselia | Rozeria | |
| Gulpin | Gloupti | Schuluppuck | Gokurin | |
| Swalot | Avaltout | Schluckwech | Marunoomu | |
| Carvanha | Carvanha | Kanibanha | Kibania | |
| Sharpedo | Sharpedo | Tohaido | Samehadaa | |
| Wailmer | Wailmer | Wailmer | Hoeruko | |
| Wailord | Wailord | Wailord | Hoeruoo | |
| Numel | Chamallot | Camaub | Donmeru | |
| Camerupt | Camerupt | Camerupt | Makuuda | |
| Torkoal | Chartor | Qurtel | Kootosu | |
| Spoink | Spoink | Spoink | Banebuu | |
| Grumpig | Groret | Groink | Buupiggu | |
| Spinda | Spinda | Pandir | Pacchiiru | |
| Trapinch | Kraknoix | Knacklion | Nukkuraa | |
| Vibrava | Vibraninf | Vibrava | Biburaaba | |
| Flygon | Libegon | Libelldra | Furaigon | |
| Cacnea | Cacnea | Tuska | Sabonea | |
| Cacturne | Cacturne | Noktuska | Nokutasu | |
| Swablu | Tylton | Wablu | Chiritto | |
| Altaria | Altaria | Altaria | Chiritarisu | |
| Zangoose | Mangriffe | Sengo | Zanguusu | |
| Seviper | Seviper | Vipitis | Habuneeku | |
| Lunatone | Seleroc | Lunastein | Runatoon | |
| Solrock | Solaroc | Sonnfel | Sorurokku | |
| Barboach | Barloche | Schmerbe | Dojoacchi | |
| Whiscash | Barbicha | Welsar | Namazun | |
| Corphish | Ecrapince | Krebscorps | Heigani | |
| Crawdaunt | Colhomard | Krebutack | Shizarigaa | |
| Baltoy | Balbuto | Puppance | Yajiron | |
| Claydol | Kaorine | Lepumentas | Nendooru | |
| Lileep | Lilia | Liliep | Ririira | |
| Cradily | Vacilys | Wielie | Yuraidoru | |
| Anorith | Anorith | Anorith | Anopusu | |
| Armaldo | Armaldo | Armaldo | Aamarudo | |
| Feebas | Barpau | Barschwa | Hinbasu | |
| Milotic | Milobellus | Milotic | Mirokarosu | |
| Castform | Morpheo | Formeo | Powarun | |
| Kecleon | Kecleon | Kecleon | Kakureon | |
| Shuppet | Polichombr | Shuppet | Kagebouzu | |
| Banette | Branette | Banette | Juppeta | |
| Duskull | Skelenox | Zwirllicht | Yomawaru | |
| Dusclops | Teraclope | Zwirrlklop | Samayooru | |
| Tropius | Tropius | Tropius | Toropiusu | |
| Chimecho | Eoko | Palimpalim | Chiriin | |
| Absol | Absol | Absol | Abusoru | |
| Wynaut | Okeoke | Isso | Soonano | |
| Snorunt | Stalgamin | Schneppke | Yukiwarashi | |
| Glalie | Oniglali | Firnontor | Onigoori | |
| Spheal | Obalie | Seemops | Tamazarashi | |
| Sealeo | Phongleur | Seejong | Todoguraa | |
| Walrein | Kaimorse | Walraisa | Todozeruga | |
| Clamperl | Coquiperl | Perlu | Paaruru | |
| Huntail | Serpang | Aalabyss | Hanteiiru | |
| Gorebyss | Rosabyss | Saganabyss | Sakurabisu | |
| Relicanth | Relicanth | Relicanth | Jiiransu | |
| Luvdisc | Lovdisc | Liebiskus | Rabukusu | |
| Bagon | Draby | Kindwurm | Tatsubai | |
| Shelgon | Drackhaus | Draschel | Komoruu | |
| Salamence | Drattak | Brutalanda | Boomanda | |
| Beldum | Terhal | Tanhel | Dunbaru | |
| Metang | Metang | Metang | Metangu | |
| Metagross | Metalosse | Metagross | Metagurosu | |
| Regirock | Regirock | Regirock | Rejirokku | |
| Regice | Regice | Regice | Rejiaisu | |
| Registeel | Registeel | Registeel | Rejisutiru | |
| Latias | Latias | Latias | Ratiasu | |
| Latios | Latios | Latios | Ratiosu | |
| Kyogre | Kyogre | Kyogre | Kaiooga | |
| Groudon | Groudon | Groudon | Goraadon | |
| Rayquaza | Rayquaza | Rayquaza | Rekkuuza | |
| Jirachi | Jirachi | Jirachi | Jiraachi | |
| Deoxys | Deoxys | Deoxys | Deokishisu | |
| 4^ Generazione | ||||
| Turtwig | Tortipouss | Chelast | Naetoru | |
| Grotle | Boskara | Chelcarain | Hayashigame | |
| Torterra | Torterra | Chelterrar | Dodaitosu | |
| Chimchar | Ouisticram | Panflam | Hikozaru | |
| Monferno | Chimpenfeu | Panpyro | Moukazaru | |
| Infernape | Simiabraz | Panferno | Goukazaru | |
| Piplup | Tiplouf | Plinfa | Pocchama | |
| Prinplup | Prinplouf | Pliprin | Pottaishi | |
| Empoleon | Pingoleon | Impoleon | Enperuto | |
| Starly | Etourmi | Staralili | Mukkuru | |
| Staravia | Etourvol | Staravia | Mukubaado | |
| Staraptor | Etouraptor | Staraptor | Mukuhooku | |
| Bidoof | Keunotor | Bidiza | Bippa | |
| Bibarel | Castorno | Bidifas | Biidaru | |
| Kricketot | Crikzik | Zirpurze | Korobooshi | |
| Kricketune | Melokrik | Zirpeise | Korotokku | |
| Shinx | Lixy | Sheinux | Korinku | |
| Luxio | Luxio | Luxio | Rukushio | |
| Luxray | Luxray | Luxtra | Rentoraa | |
| Budew | Roxbouton | Knospi | Subomii | |
| Roserade | Roserade | Roserade | Rozureido | |
| Cranidos | Kranidos | Koknodon | Zugaidosu | |
| Rampardos | Charkos | Rameidon | Ramuparudo | |
| Shieldon | Dinoclier | Schilterus | Tatetopusu | |
| Bastiodon | Bastiodon | Bollterus | Toridepusu | |
| Burmy | Cheniti | Burmy | Minomucchi | |
| Wormadam | Cheniselle | Burmadame | Minomadamu | |
| Mothim | Papilord | Moterpel | Garumeiru | |
| Combee | Apitrini | Wadribie | Mitsuhanii | |
| Vespiquen | Apireine | Honweisel | Biikuin | |
| Pachirisu | Pachirisu | Pachirisu | Pachirisu | |
| Buizel | Mustebouee | Bamelin | Buizeru | |
| Floatzel | Musteflott | Bojelin | Furoozeru | |
| Cherubi | Ceribou | Kikugi | Cherinbo | |
| Cherrim | Ceriflor | Kinoso | Cherimu | |
| Shellos | Sancoki | Schalellos | Karanakushi | |
| Gastrodon | Tritosor | Gastrodon | Toritodon | |
| Ambipom | Capidextre | Ambidiffel | Eteboosu | |
| Drifloon | Baudrive | Driftlon | Fuwante | |
| Drifblim | Grodrive | Drifzepeli | Fuwaraido | |
| Buneary | Laporeille | Haspiror | Mimiroru | |
| Lopunny | Lockpin | Schlapor | Mimiroppu | |
| Mismagius | Magireve | Traunmagil | Muumaaji | |
| Honchkrow | Corboss | Kramshef | Donkarasu | |
| Glameow | Chaglam | Charmian | Nyarumaa | |
| Purugly | Chaffreux | Shnurgarst | Bunyatto | |
| Chingling | Korillon | Klingplim | Riishan | |
| Stunky | Moufouette | Skunkapuh | Sukanpuu | |
| Skuntank | Moufflair | Skunktank | Sukatanku | |
| Bronzor | Archeomire | Bronzel | Doomiraa | |
| Bronzong | Archeodong | Bronzong | Dootakun | |
| Bonsly | Manzai | Mobai | Usohachi | |
| Mime Jr. | Mime Jr. | Pantimimi | Manene | |
| Happiny | Ptiravi | Wonneira | Pinpuku | |
| Chatot | Pijako | Plaudagei | Perappu | |
| Spiritomb | Spiritomb | Kryppuk | Mikaruge | |
| Gible | Griknot | Kaumalat | Fukamaru | |
| Gabite | Carmache | Knarksel | Gabaito | |
| Garchomp | Carchacrok | Knakrack | Gaburiasu | |
| Munchlax | Goinfrex | Mampfaxo | Gonbe | |
| Riolu | Riolu | Riolu | Rioru | |
| Lucario | Lucario | Lucario | Rukario | |
| Hippopotas | Hippopotas | Hippopotas | Hipopotasu | |
| Hippowdon | Hippodocus | Hippoteros | Kabarudon | |
| Skorupi | Drapion | Pionskora | Sukorupi | |
| Drapion | Drascore | Piondragi | Dorapion | |
| Croagunk | Cradopaud | Glibunkel | Guregguru | |
| Toxicroak | Coatox | Toxiquak | Dokuroggu | |
| Carnivine | Vortente | Venufliblis | Musukippa | |
| Finneon | Ecayon | Finneon | Keikouo | |
| Lumineon | Lumineon | Lumineon | Neoranto | |
| Mantyke | Babimanta | Mantirps | Tamanta | |
| Snover | Blizzi | Shnebedeck | Yukikaburi | |
| Abomasnow | Blizzaroi | Rexblisar | Yukinoo | |
| Weavile | Dimoret | Snibunna | Manyuura | |
| Magnezone | Magnezone | Magnezone | Jibakoiru | |
| Lickilicky | Coudlangue | Schlurpleck | Beroberito | |
| Rhyperior | Rhinastoc | Rihornior | Dosaidon | |
| Tangrowth | Bouldeneu | Tangoloss | Mojanbo | |
| Electivire | Elekable | Elevoltek | Erekiburu | |
| Magmortar | Maganon | Magbrant | Buubaan | |
| Togekiss | Togekiss | Togekiss | Togekissu | |
| Yanmega | Yanmega | Yanmega | Megayanma | |
| Leafeon | Phyllali | Folipurba | Riifuia | |
| Glaceon | Givrali | Glaziola | Gureishia | |
| Gliscor | Scorvol | Skorgro | Guraion | |
| Mamoswine | Mammochon | Mamutel | Manmoo | |
| Porygon-Z | Porygon-Z | Porygon-Z | PorigonZ | |
| Gallade | Gallame | Galagladi | Erureido | |
| Probopass | Voluminas | Tarinorme | Dainoosu | |
| Dusknoir | Noctunoir | Zwirrfinst | Yonowaari | |
| Froslass | Momartik | Frosdedje | Yukimenoko | |
| Rotom | Rotom | Rotom | Rotomu | |
| Uxie | Uxie | Uxie | Yukushii | |
| Mesprit | Mesprit | Mesprit | Emuritto | |
| Azelf | Azelf | Azelf | Agunomu | |
| Dialga | Dialga | Dialga | Diaruga | |
| Palkia | Palkia | Palkia | Parukia | |
| Heatran | Heatran | Heatran | Hiitoran | |
| Regigigas | Regigigas | Regigigas | Rejigigas | |
| Giratina | Giratina | Giratina | Girateina | |
| Cresselia | Cresselia | Cresselia | Kureseria | |
| Phione | Phione | Phione | Fuione | |
| Manaphy | Manaphy | Manaphy | Manafui | |
| Darkrai | Darkrai | Darkrai | Daakurai | |
| Shaymin | Shaymin | Shaymin | Sheimi | |
| Arceus | Arceus | Arceus | Aruseusu | |